O Z N A M
Obecný úrad oznamuje občanom, že vývoz žúmp môžu nahlásiť v kancelárii PD Jur nad Hronom.
Platba za vývoz fekálií je 16€.
Za uloženie fekálií je stanovená sadzba 0,66€ za m3, ktorá sa zaplatí na Obecnom úrade.
Do 5m3 túto sumu uhradí obec, najviac však 4x do roka na jeden rodinný dom.
Fekálie nemôžu obsahovať odpad od hospodárskych zvierat a kuchynský odpad.
Počas sezónnych prác v PD sa môže čakacia doba predĺžiť.
Ďalšie informácie podáme na Obecnom úrade.
É R T E S Í T É S
A helyi Községi hivatal tudatja a lakosokkal, hogy az emésztőgödör kihúzatását bejelenthetik a garamszentgyörgyi mezőgazdasági szövetkezet irodájában.
A szennyvíz kihúzatásának ára 16€.
A szennyvíz elhelyezéséért m3– enként 0,66€ kell fizetni a községi hivatalban.
5m3-ig ezt az összeget a község fizeti, maximum 4x egy évben egy családi házra.
A szennyvíz nem tartalmazhat állati ürüléket és konyhai hulladékot.
A mezőgazdasági szövetkezet idénymunkái alatt a kihúzás időtartama meghosszabbodhat.
Bővebb információt a helyi községi hivatalban kaphatnak.